segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

ESTUDANDO FINLANDÊS II

Continuando com as provas de Finlandês Básico:

2a. Prova:

I KOTI

1. Millainen koti (asunto) sinulla on?
R. Minulla kotini on pieni ja valoisa. Se on kerrostalossa. Minulla on kaksi huonetta: olohuone ja makuuhuone, ja keittiö, kylpyhuone ja parveke.

2. Mitä sinulla on olohuoneessa?
R. Minulla on olohuoneessa kaksi tuolia, yksi pöytä, yksi pieni matto ja yksi kirjahylly. Minulla on tietokone pöydällä.

3. Huoneet ja huonekalut: kirjoita sanat! Minimi 10 sanaa.




II Vastaa kysymyksiin!

1. Mitä sinulla on laukussa?
R. Minulla on laukussa kirja, avaimet, kynä, lompakko, huulipuna ja nenäliina.

2. Mitä luokassa on?
R. Luokassa on monta pöytää, tuolia, televisio, kirjahylly, monta lamppua, opiskelijat, opettaja.


III KULKUVÄLINEET

1. Millä sinä tulet kurssille?
R. Minä tulen kurssille bussila tai junalla.

2. Kirjoita millä matkustat!

Junalla













Bussilla













Hevosella









Kävellen,
jalan,
jalkaisin






IV VERBIT

1. Täydennä puttuvat verbit! Laita ne oikeaan muotoon!

Sofian päivä

Tänään Sofia ___________(herätä) puoli kahdeksalta. Hän ___________(nousta) heti ylös. Sitten hän ___________(käydä) suihkussa ja _____________(pestä) hampaat. Hän __________(juoda) kaksi kuppia kahvia ja _________(syödä) kroissantin. Hän ____________(olla) iloinen, hänellä on hyvä aamu.

Sofia on opiskelija. Hän ___________(opiskella) kemiaa yliopistossa. Hän ____________(mennä) ratikalla kirjastoon. Hän ___________(istua) kirjastossa monta tuntia. Hän on ahkera.

Iltapäivällä Sofia lähtee uimahalliin siskonsa kanssa. He ____________(uida) puolitoista kilometriä. Sen jäalkeen he _____________(saunoa). Naiset ____________(urheilla) paljon.

Illalla Sofia on työssä Stockmannilla. Hän ___________(myydä) naisten kenkiä. Työt loppuvat yhdeksältä. Kotona Sofia ____________(katsoa) televisiota. Siellä menee hyvä tanskalainen elokuva. Hän menee nukkumaan myöhään. Sofialla oli pitkä päivä.

Sofian päivä


Tänään Sofia herää (herätä) puoli kahdeksalta. Hän nousee (nousta) heti ylös. Sitten hän käy (käydä) suihkussa ja pesee (pestä) hampaat. Hän juo (juoda) kaksi kuppia kahvia ja syö (syödä) kroissantin. Hän on (olla) iloinen, hänellä on hyvä aamu.

Sofia on opiskelija. Hän opiskelee (opiskella) kemiaa yliopistossa. Hän menee (mennä) ratikalla kirjastoon. Hän istuu (istua) kirjastossa monta tuntia. Hän on ahkera.

Iltapäivällä Sofia lähtee uimahalliin siskonsa kanssa. He uivat (uida) puolitoista kilometriä. Sen jäalkeen he saunovat (saunoa). Naiset urheilevat (urheilla) paljon.

Illalla Sofia on työssä Stockmannilla. Hän myy (myydä) naisten kenkiä. Työt loppuvat yhdeksältä. Kotona Sofia katsoo (katsoa) televisiota. Siellä menee hyvä tanskalainen elokuva. Hän menee nukkumaan myöhään. Sofialla oli pitkä päivä.

2. Kirjoita!

Mitä sinä teet joskus?
R. Minä tanssin joskus.

Mitä sinä et tee koskaan?
R. En koskaan pelaa tennistä.

V Tee -ko/-kö-kysymys!

1. __________________________________________
Ei, minä juon aamulla kahvia.

2. __________________________________________
En, mutta puhun ruotsia ja ranskaa.

3. __________________________________________
En, mutta harrastan golfia.

4. __________________________________________
Ei, menen töihin junalla.

5. __________________________________________
Tanssin.

Vastaus:
1. Juotko sinä aamulla maitoa?
2. Puhutko sinä espanjaa?
3. Harrastatko sinä tennistä?
4. Menetkö sinä töihin bussilla?
5. Harrastatko sinä?

VI Harrastukset
Mikä on sinun harrastus? Mitä sinä harrastat?
R. Kyllä. Minun harrastus on kävely.

VII Kirjoita, millainen sinun päiväsi on!

Minun päiväni

Minä herään yhdeksältä. Käyn suihkussa ja sitten juon maitokahvia, syön pullaa ja jogurttia. Minä surffaan internetissä ja luen minun sähköpostini. Sitten opiskelen suomea.
Iltapäivällä, menen kurssille junalla.
Kotona, illalla, katson televisiota ja kirjoita blogissa.
Kello 23 menen nukkumaa.

2 comentários:

  1. Kiitos paljon for a very comprehensive blog about things related to Finland! I have a girlfriend from Brazil so these assignments in Finnish language and entries of culture come really handy as she is very eager to learn as much as she can about Suomi, especially after visiting here last year :)

    So thank you a lot!

    ResponderExcluir
  2. Irene por favor você pode colocar as traduções ?????
    Meu nome é Breno e eu aprendo muito no teu blog, muito obrigado por postar coisas que ajudam bastante no aprendizado, principalmente quando voc~e tem que ser autodidata...
    Desde ja agradeço

    ResponderExcluir

Comente, acrescente, enriqueça...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...